Am Anfang war das Urslawische

Ein kleiner Ausflug in die (süd)slawische Sprachgeschichte

ie1500bp.png
Quelle: Wikimedia

Aus dem Kontinuum der noch einheitlichen indogermanischen Ursprache (Indoeuropäisch, Proto-Indogermanisch) entwickelte sich das Baltische, Germanische und Slawische gemeinsam oder in enger Nähe. Für diese frühe Periode des 3. oder frühen 2. Jahrtausends vor Christus ist es noch nicht sinnvoll, von Baltisch, Germanisch oder Slawisch zu sprechen. Vielmehr handelte sich um indogermanische Dialekte, aus denen sich später die baltischen, germanischen und slawischen Sprachen entwickelten.

Wegen des hohen Verwandtschaftsgrades der baltischen und slawischen Sprachen ist jedoch umstritten, ob sich das Slawische direkt von der indogermanischen Ursprache abspaltete, oder zunächst zusammen mit dem Baltischen eine gemeinsame balto-slawische Ursprache bildete (ohne dem Estnischen, das den nicht-indogermanischen finno-ugrischen Sprachen zugerechnet wird). Einige Forscher vertreten die Ansicht, dass sich der balto-slawische Sprachzweig erst zwischen dem 10. und 5. Jh.v.Chr. aufspaltete.

Den langen Zeitraum bis zum 6. Jh.n.Chr. wird die Sprache der Slawen häufig auch als slawische (anfänglich auch balto-slawische) Vor-Ursprache bezeichnet. Die slawische Stämme drangen bis zum 6. Jhd.n.Chr. von ihrer angestammten Urheimat ausgehend zunächst in das untere Donaubecken (der Walachei) vor, zogen dann in benachbarte Gebiete weiter und drangen in Gebiete des damaligen Römischen Reiches ein. Schließlich besiedelten sie weite Gebiete Mittel- und Osteuropas, die sich vom Schwarzen und Ägäischen Meer bis zur Ostsee und dem Ilmensee (in Nordwestrussland) sowie von der Elbe, Saale, dem Böhmerwald, dem Inn, den Alpen und der Adria bis zum oberen Don und unteren Dnepr erstreckten.

Das Urslawische zu der Zeit war überall wo es gesprochen wurde, noch einheitlich. Die Sprache dieser Slawengenerationen wird von der heutigen Wissenschaft mit der rekonstruierten slawischen Ausgangssprache, dem Urslawischen gleichgesetzt. Die slawische Ursprache gilt somit als der letzte gemeinsame Vorfahre der heutigen slawischen Sprachen. Dementsprechend war auch die Sprache der um ca. 600 n.Chr. nach Balkan eingewanderten Slawen, also das älteste im Gebiet gesprochene Slawisch, das Urslawische, wie es damals in der gesamten slawischen Welt gesprochen wurde.

Alle heutigen Unterschiede zwischen den slawischen Dialekten und Sprachen sind erst nach der großen Expansion des Slawentums ab dem 6. Jhd.n.Chr. entstanden.

(wird fortgesetzt)

Helmut Henze

Ähnliche Artikel:

Dieser Beitrag wurde am Freitag, den 31. Juli 2009 um 17:36 Uhr veröffentlicht und unter Kroatisch Serbisch Bosnisch abgelegt. Kommentare zu diesem Eintrag als RSS 2.0 Feed | Kommentar schreiben | Trackback auf Deiner Seite einrichten.

Einen Kommentar schreiben